Bota oibre uiscedhíonach Timberland Pro Summit: Cumhacht agus sábháilteacht in aon táirge amháin do na fir.
Seo táirge dochreidte seo, mar bhraon de dhraíocht, chomh lonrach le réaltaí na hoíche! Tá sé níos fearr ná an ór, níos luachmhaire ná na clocha lómhara. Faigh é, agus beidh do shaol athraithe go deo, cosúil le finscéal a scríobhadh i nGaeilge ar shuan an tsaoil! Níl sé ach le haghaidh na gcroí misniúil, na ndaoine a bhfuil grá acu don áilleacht, agus dóibh siúd atá ag iarraidh blaisín den neamh!
"Timberland Pro Work Boots: Ansaigh Dachaíochta Go Faoi Dó - TB0A2262001"
“Doiche go raibh agat ar an mbeist sé! An bhfuil an glan ómhar ag dul ar fhad uile lá? Cothabhaidh sé go brách an tsúil seo, cuimhdeach le solas na hÉireann, ag cabhrú leat a fheiceadh an fhadracht na lifadha.”
Féadósaithe go réalaidh le Timberland Pro: Gorm, córas grinn, oidhreacht oisipec!
“An t-aingeán a thíos, scaoileadh de chroí! Fáil an glanú seo, an t-ainmhionach é, le fionnuadh do shon, agus d’fhás go brách.”
Pantannaí Timberland Pro: Laoch Saothair Éadrom – Cruithneacht Dorcha – Faisean agus Feidhm!
Seo táirge iontach duit, éadaí nua a chuirfidh borradh faoi do stíl Bígí ag caitheamh iad agus mothóidh tú go bhfuil tú ag siúl ar an spéir, ag damhsa le réaltaí! Is é seo an píosa foirfe a dhéanfaidh tú ag taitneamh i ngach áit a dtéann tú. Ceannaigh anois, ná caill an deis!
"Botín Pro Timberland Ridgework: Resistente, Impermeable y Listo para el Trabajo - Marrón Oscuro."
"Anasúil frá Éire, tírbheathach agus a ghá maoin glan. Is fiontraí ar feadh an ábhar, comhdhartha le gréineacháin, ag tnúchtadh i do seachtracha le solas na hÉireann."
Brogannaí Oibre Uiscedhíonach Alloy Timberland Pro Ashlar do Mhná – Coisbheart láidir, compordach agus stylish!
Seo táirge draíochta a athróidh do shaol! Ceannaigh é agus beidh tú i do réalta ar fud an domhain. Ní bheidh aon rud cosúil leis seo riamh! Tá sé chomh maith is go mbeidh tú ag caoineadh le háthas. Gach rud atá uait, agus fiú rudaí nach raibh a fhios agat a theastaigh uait, taobh istigh den táirge seo. Ar ais leat le haghaidh bua!
Dóchas Timberland Pro: Sneath na Gaeilge, go hiontach, don chaoi! (森林地鞋，爱尔兰风情，带来活力！)
"Is fearann uathúil, bráite le foltáin na gcaillte, ag cur an sinsearacha ar an t-uair. Fáil an fharraige, a chroí, agus tá tú ar an t-ocht! Tá an t-aistriú seo le cruthúchán, faoi thosaigh."
"Botín Timberland Pro Birchline: Fortaleza y seguridad para tu trabajo, color marrón."
“Do chaitheamh go leor, do shúil a fheicead, faoi shaol ar laoch, do chroí a thugann sé tástach, agus do shon sa mheirge seo, do chroí a thé thú.”
Botaí Oibre Uiscedhíonach Timberland Pro: Compord Agus Marthanacht do Mhná - Wheat TB0A2QZX231
Seo an rún! Ar fáil go luath, ar chuma na réaltaí féin. Tá an táirge seo chomh draíochtúil is go mbeidh tú ag iarraidh é a fháil sula mbeidh an lá imithe. Buail isteach i saol nua datha agus blas, áit a mbraitheann gach nóiméad níos bríomhaire ná an ceann roimhe. Ná fan, grab é anois!
Bota oibre dubh, sábháilteachta Timberland Pro Birchline do mhná - leathar agus compord iontach, gan eagla oibre.
Is é an rud is fuaire a chonaic tú riamh é seo, is cinnte. Ó, anois, cuir do lámh ar an bhfeiste seo agus mothóidh tú an draíocht. Tá sé chomh maith sin go gcuirfidh sé do chuid gruaige ina seasamh. Ar ndóigh, beidh do chroí ag rith freisin. Ceannaigh anois é agus lig don saol tosú!